大家好！我是俩瞳旅游网的小炮，很高兴为您解答此目的地的相关问题。如果您近期准备去这里旅游，希望您可以 点击此处 联系我，我将给您最新的优惠报价和全程旅行管家式服务。我们是海外旅游专线批发商，找我价格会更实惠，希望您能支持下我的业务。
中文片名
西雅图夜未眠
英文片名
SleeplessinSeattle
剧情介绍
自从妻子玛吉病逝后，山姆就一直带着8岁的儿子乔纳默默地生活着。他谢绝了朋友的安慰和再婚的介绍，他相信真正的爱只有一次，他永远不会再找到象玛吉一样的女人了。为了调整心情，他决定离开芝加哥到西雅图去过一种新的生活。时间已经是一年半以后。巴尔的摩的一位女记者安妮与男朋友沃尔特订婚了。她决定去华盛顿和男友一起过圣诞节。在汽车上，安妮打开收音机听情感热线，正好听到乔纳打***要求给爸爸找一个妻子。山姆十分生气，但在主持人的耐心劝导下，他讲述了自己的经历。他知道乔纳需要一个新妈妈，但他明白再也找不到象原来那样完美的家了。安妮被这个伤感的故事深深触动了。过完圣诞，安妮回到办公室时，发现几乎所有的同事都在谈论这件事。传说有2000个女人想和山姆取得联系。安妮告诉自己她爱着的是沃尔特，可奇怪的是她又很关心那个“西雅图未眠人”。山姆在同事的劝说下，决定同一个叫维多利亚的女子见面约会。而安妮每次听那节目录音都感动得热泪盈眶。她终于写信去约山姆情人节在纽约帝国大厦顶楼见面。乔纳认为维多利亚不适合父亲，却对安妮的来信很亲近。安妮以做报道为名来到西雅图，正看见山姆迎接好友苏茜，她误认为那是山姆的女友而放弃与山姆见面，两人只打了个照面。安妮回来后，决定彻底放弃这种古怪的感情去爱沃尔特，而不再理会那个约会了。由于山姆并不打算去纽约赴约，乔纳偷偷地上了飞机，独自来到了纽约去见那个“安妮”。但他却找不到安妮。而安妮在经过认真考虑后也将自己这一段时间的感情经历告诉了沃尔特，并将戒指还给了他。沃尔特早已觉察到她的变化，他平静地接受了分手。山姆知道乔纳独自去了纽约，也赶了过去。天黑时，山姆终于在帝国大厦顶楼找到了苦苦等候的儿子。安妮终于决定去赴约会，但她赶到时只看到了一只帆布背包。正在此时，留下那只包的乔纳拉着父亲又回到了这里。双方一见面就立刻明白了对方是自己要见的人，也正是自己内心中所希望的伴侣。乔纳伸出双手，一边牵着父亲，一边拉着安妮。三个人一起走进了美丽的夜色之中。
1.workhard!workwillsaveyou.workistheonlythingthatwillseeyouthroughthis.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
2.youmakemillionsofdecisionsthatmeannothingandthenonedayyourordertakesoutanditchangesyourlife.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
3.destinytakesahand.
命中注定.
4.youknow,youcantellalotfromaperson'svoice.
从一个人的声音可以知道他是怎样的人.
5.peoplewhotrulylovedoncearefarmorelikelytoloveagain.
真爱过的人很难再恋爱.
6.youknowit'seasiertogetkilledbyaterroristthangetmarriedovertheageof40.
你知道,女人过了40想出嫁就难了,被***杀***都比这容易.
7.youarethemostattractivemanieverlaidears.
你是我听过的最帅的男士.
8.whywouldyouwanttobewithsomeonewhodoesn'tloveyou?
为什么留恋一个不爱你的人?
9.whenyou'reattractedtosomeoneitjustmeansthatyoursubconsciousisattractedtotheirsubconscious,subconsciously.sowhatwethinkofasfate,isjusttwoneurosesknowingthey'reaperfectmatch.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
10.everybodypanicsbeforetheygetmarried.
每个人婚前都会紧张的.
11.yourdestinycanbeyourdoom.
命运也许会成为厄运.
12.thereasoniknowthisandyoudon'tisbecausei'myoungerandpure.soi'mmoreintouchwithcosmicforces.
之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.
13.idon'twanttobesomeonethatyou'resettlingfor.idon'twanttobesomeonethatanyonesettlesfor.
我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.
14.whatifsomethinghadhappenedtoyou?whatificouldn'tgettoyou?whatwouldihavedonewithoutyou?you'remyfamily.you'realli'vegot.
要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.
西雅图不眠夜：SleeplessinSeattle；SleeplessInSeattle；SleeplessSeattle西雅图不眠夜演出：SleeplessinSeattle西雅图不眠夜(链接)：SleeplessinSeattle
《西雅图夜未眠》英文名称:〈SleeplessinSeattle〉参考：IntroductionSamisanarchitectinChicago.AfterhiswifeMaggiediedofillness,Samandhiseight-year-oldsonJonahmovetoSeattletoavoidt...
SleeplessinSeattle是美国一部著名的电影名，中文译作“西雅图夜未眠”或“不眠西雅图”。
SleeplessinSeattle是一部在1993年出品的美国电影，讲述的是一个动人的爱情故事。
山姆是一名建筑师，在妻子玛姬得癌症去世后，因难忍丧妻之痛而一蹶不振，朋友和同事都为他担心。山姆最后决定彻底改变，和儿子乔纳一同迁往西雅图。一年半后的圣诞夜，乔纳打***到广播电台正在进行中的节目，说他的新年愿望是能给爸爸找一位妻子。起初山姆对乔纳的举动感到不满，但他后来回想起妻子，不禁长叹一声。这个节目被正在路上开车的安妮听到，她这个时候正在和男朋友沃尔特热恋，两人并准备在不久后结婚。安妮听完节目后，被山姆的故事深深打动。
安妮透过征信社的调查知道了山姆的地址，并且来到西雅图，想见山姆一面，她瞒着沃尔特说是去采访。但是安妮就在要碰到山姆的时候，突然看到山姆和一个女子拥抱，安妮误以为那是他的女朋友，深感失望。但其实安妮看到的是他的妹妹苏茜。即使如此，安妮心里还是一直惦记着山姆。
山姆的故事引起热烈回响，他也因此收到很多追求者的信件，并且开始和一个叫维多利亚的女人约会，不过乔纳从一开始就不喜欢她，还坚持山姆要和其中的一个来信者安妮约会。原来安妮写信给山姆，要和对方相约在情人节当天去帝国大厦的观景台见面，这个主意来自于安妮和好朋友贝姬最喜欢的一部老电影《金玉盟》。后来贝姬私下将这封信寄出去，乔纳收到信后，觉得安妮这个人不错，但是山姆认为对方是个疯女人，所以不予理会。
乔纳一心想撮合山姆和安妮，他在好朋友的帮助下，一个人坐飞机跑到纽约，在帝国大厦楼顶上一路询问，但却始终没有见到安妮。山姆得知儿子出走后异常心急，赶往纽约寻找乔纳，终于在帝国大厦楼顶找到了儿子。
这个时候安妮和沃尔特正在纽约约会。两人坐在餐厅，窗外就是帝国大厦。原本沃尔特打算跟安妮求婚，但安妮终究还是忍不住说出了自己的心里话。沃尔特表示理解，并收回了订婚戒指。这个时候安妮看到了帝国大厦外墙的灯变成了红心状，她觉得这是一个信号，她有预感山姆就在那里。于是安妮奔往帝国大厦，跑到了楼顶。而在同一时间，山姆和乔纳因一直没看到安妮出现，便准备回家，但他们发现乔纳的书包还遗留在观景台，于是又返回帝国大厦。就这样，有情人终于相见，三个人虽初次相识，但是他们一见如故，携手而归。
影片的男女主角分别由著名奥斯卡奖获得者TomHanks和MegRyan担纲。影片获第66届奥斯卡奖提名。
