大家好！我是俩瞳旅游网的小炮，很高兴为您解答此目的地的相关问题。如果您近期准备去这里旅游，希望您可以 点击此处 联系我，我将给您最新的优惠报价和全程旅行管家式服务。我们是海外旅游专线批发商，找我价格会更实惠，希望您能支持下我的业务。
加拿大的公民和移民局在加拿大的主要城市都设有办公室。他们的作用包括帮助总局签发证件和监督公民考试。在你说的护照上面说的issuingauthority只会出现申请护照的那个城市的名字。但大家都知道是公民和移民局在当地的办公室了。
中华人民共和国民政部:MinistryofCivilAffairsofthePeople'sRepublicofChina
婚姻证件管理专用章:ProfessionalSealoftheAdministrationofMaritalCertificate
中华人民共和国民政部监制:UndertheSupervisionofMinistryofCivilAffairsofthePeople’sRepublicofChina
持证人:Certificateholder
姓名:Name
性别:Sex
出生日期:Dateofbirth
国籍:Nationality
身份证件号:IDNumber
申请结婚，经审查符合《中华人民共和国婚姻法》关于结婚的规定，准予登记，发给此证。ApplicationforMarriageAfterreviewing,themarriageapplicationconformstotherequirementof《TheMarriageLawofthePeople'sRepublicofChina》
发证机关:IssuingAuthority
发证日期:DateofIssue
婚姻登记管理专用章:ProfessionalSealoftheAdministrationofMarriageRegistration
说明:Remarks
1.凡标明照片的地方须按要求贴有照片并加盖婚姻登记专用章（钢印）。
1.Thephotoshouldbegluedonthemarkedareaaccordingtorequirementwithstamp(embossingseal)
2.本证须加盖发证机关婚姻登记专用章方为有效。
2.Thismarriageregistrationcomesintoeffectiveonlywiththestampbymarriageauthority
山东省民政厅:CivilAffairsAdministrationofShandongProvince
婚姻证件专用章:Professionalsealofmaritalcertificate
CivilizationOfficeoftheCentralCommunistPartyCommittee
参考资料：
文化部、中央文明办、信息产业部、公安部、国家工商行政总局关于净化网络游戏工作的通知.IssuingAuthority:.MinistryofCulture,CivilizationOfficeoftheCentralCommunistPartyCommittee,...
如果是手写的表格，可以把多余的字母写在空格外面，如果是电子表格的话，要看看究竟几个格，MPS空格Exit写上后，那个连接Exit和Entry的符号之间的空格可以不要，估计只省两个字母也不够，最后的Administration，可以只写Admin.（如果写上这五个字母还有空的话就在n后面的空格里底上加个小点，说明此单词是缩写），如果最后一个单词缩写，估计前面的空格也都够了，可以给空格留位置。这个问题好像我们当时也遇到了，因为都一样写不开，但主要意思要让人家懂，估计影响也不大。
英国签证的在线表格确实不能写中文的啊，都是全英文填写，正确的做法：
1、在打印出来表格上的相应位置，也就是你的拼音名字旁边，写上中文名字，一般有三处，全部写上
2、在写完的中文姓名旁边写上名字的电码，电码在网上都可以查到，也可以去签证中心递交材料的时候写，那都有一本电码本，不过要翻很久，没有网上查的方便
3、在表格你的家庭住址那里对应写上中文全称，然后就ok了。
希望能够帮到你。
